NEQL↗TRAINING / 01 ↗

NEQL / ЖУРНАЛ

Наука / 4 минуты / 18 ноября 2026

Как Curiosity определяет минералы после бурения на Марсе

Новый коллаж NASA собрал 49 следов бурения. По первой пробе John Klein прослеживаем, как марсоход перешёл от снимка лунки к анализу глинистых минералов.

16 ноября 2026 года NASA добавило в Photojournal коллаж из 49 фотографий отверстий, сделанных марсоходом Curiosity при отборе проб. Диаметр каждого отверстия — 16 мм. Камера MAHLI на конце руки марсохода снимала места бурения крупным планом. Порошок из проб уходил к приборам внутри корпуса.

Чтобы проследить весь путь, возьмём первую пробу из породы John Klein в кратере Гейла. У неё есть отдельный снимок участка с подписями и результат рентгеновского анализа. Откройте оба материала NASA и найдите в них одно и то же название пробы.

В этой статье
Посмотреть коллаж 49 отверстий в NASA PhotojournalОткрыть снимок двух лунок и подписанных кучек John KleinСравнить рентгеновские данные John Klein и Rocknest
Три материала NASA и что можно в них проверить
МатериалНайдитеЧто это показывает
Коллаж 2026 годаРяды отверстий и порошок возле кромки.Внешний вид мест отбора проб.
Снимок John KleinДве лунки и две кучки порошка.Где был тест, где взяли пробу и куда высыпали остатки.
Данные прибора CheMinJohn Klein справа, Rocknest слева.По рентгеновским измерениям видно различие в составе проб.

Различите две лунки на снимке John Klein

На подписанном снимке Mastcam пробная лунка выше. Её сделали на 180-й сол миссии, то есть в 180-й марсианский день. Бур углубился примерно на 2 см, а порошок для анализа из этой лунки не брали. Из ближней, глубиной 6,4 см, взяли пробу на 182-й сол.

Посмотрите, куда ушёл порошок

Марсоход просеял пробу и передал порции мелкого порошка приборам внутри корпуса. На снимке, сделанном позже, видны две остаточные кучки. Если мысленно соединить лунки, слева от этой линии лежит то, что задержалось на сите. Справа лежит остаток просеянного порошка.

У NASA есть два варианта этого кадра с разной обработкой цвета. Чтобы сравнить расположение лунок и кучек, используйте подписанный кадр, а для определения минералов перейдите к данным CheMin.

Найдите след глинистых минералов в данных CheMin

CheMin пропускает рентгеновские лучи через порошок. Кристаллы рассеивают лучи по характерному для их структуры рисунку. Исследователи используют этот рисунок, чтобы определить, какие минералы есть в пробе.

На странице NASA с данными CheMin справа показан рисунок для John Klein, а слева — для принесённых ветром песка и пыли Rocknest. В подписанном варианте справа выделена область сигнала слоистых силикатов. Команда обнаружила в John Klein глинистые минералы группы смектитов. Это результат измерения конкретной пробы. Для следующего снимка из коллажа сначала найдите название участка, затем ищите результаты анализа для него.

Оригинал статьи: https://neql.org/blog/curiosity-drill-photo-chemin