NEQL / ЖУРНАЛ
Спорт / 3 минуты / 6 ноября 2026
Футбол: «+4», ещё два тайма и серия пенальти
Компенсация потерянных минут, отдельные таймы для определения победителя и удары после матча — три разных понятия. Разбираем их по правилам IFAB.
В футбольных правилах IFAB additional time и extra time означают разное. Первое — время, компенсирующее потери в тайме; второе — два отдельных периода игры для определения исхода встречи. Серия пенальти проводится уже после завершения матча.
Ниже используем условный пример: в конце второго тайма четвёртый судья показывает «+4». Это не запись о конкретной встрече. Разбор основан на текущих веб-страницах IFAB, проверенных 6 ноября 2026 года; для конкретного турнира нужен ещё его регламент.
В этой статье
| Обозначение | Что оно означает |
|---|---|
| Компенсированное время · additional time | Возмещение времени, потерянного в соответствующем тайме |
| Дополнительные таймы · extra time | Два равных периода не более 15 минут каждый, если предусмотрены регламентом |
| Серия пенальти · penalty shoot-out | Процедура определения победителя после завершения матча |
Табличка показывает минимум
По правилу 7.3 четвёртый судья сообщает минимальное компенсированное время, определённое арбитром. В нашем примере «+4» означает минимум четыре добавленные минуты. Арбитр может увеличить объявленное время, но не уменьшить его.
Поэтому табличка не обещает финальный свисток ровно в момент 94:00 на часах трансляции. В заметке сохраните слово «минимум», вместо того чтобы превращать объявление в точное время окончания. Сам пример не сообщает, сколько в итоге продлится компенсация.
Отделяйте потери времени от новых таймов
Базовая продолжительность по правилу 7.1 — два равных тайма по 45 минут; сокращение допускается при перечисленных там условиях и в соответствии с регламентом. Компенсацию определяют для каждого тайма отдельно. Среди причин потерь IFAB называет замены, затягивание времени и задержки из-за VAR.
Такая компенсация не превращается в extra time из-за большого числа минут на табличке. В словаре IFAB эти понятия разделены по назначению. Чтобы понять продолжение игры, сначала установите, заканчивается прежний тайм или начался отдельный дополнительный период.
Дополнительные таймы зависят от регламента
Правило 10.2 перечисляет допустимые способы определить победителя, когда его требует регламент после ничьей в матче или двухматчевом противостоянии. Дополнительное время — один из таких способов: два равных периода продолжительностью не более 15 минут каждый.
Из одного равного счёта ещё не следует обязательное назначение дополнительных таймов. Проверьте порядок именно этого соревнования. Если предусмотрены два периода по 15 минут, их сумма — 30 минут игры, без учёта компенсации и перерывов; это не обещание закончить трансляцию через полчаса.
Серию пенальти записывайте отдельно
В правиле 10.3 прямо указано: серия пенальти проходит после того, как матч завершён. Не воспринимайте её как ещё один тайм с обычной продолжительностью. В собственной записи удобно оставить счёт матча и результат серии разными полями.
Для короткого пересказа сохраните три вещи: какой этап идёт, сколько минут объявлено как минимум и что предусматривает регламент при равенстве. Так слова «добавили время» не скроют переход между разными процедурами.
- IFAB: Law 7 — продолжительность матча и минимум компенсированного времени
- IFAB: Law 10 — дополнительные периоды и серия пенальти
- IFAB: Football Terms — additional time и extra time
Редакция NEQL · материал общего информационного характера. Обновлено 6 ноября 2026.
Оригинал статьи: https://neql.org/blog/football-added-and-extra-time