NEQL↗TRAINING / 01 ↗

NEQL / ЖУРНАЛ

Культура / 3 минуты / 16 ноября 2026

Два подводных тура. Что находки говорят о затонувших судах

У берегов Чесил нашли две группы пушек и пока не установили названия судов. На месте гибели Rooswijk археологи нанесли находки на модель. Посмотрим, что можно узнать из каждой записи.

16 ноября ЮНЕСКО посвятила международный симпозиум в Париже подводному культурному наследию. К теме можно подойти через два проекта морских археологов. В одном случае известно имя затонувшего судна, в другом несколько названий ещё проверяют. Откройте страницы проектов и сравните, как подписаны вещи и места их обнаружения.

В этой статье
Открыть тур по участкам у ЧесилОткрыть страницу тура Rooswijk и модель монеты

Чесил. Пушки видны, названия судов пока неизвестны

У побережья Дорсета археологи описали два отдельных скопления корабельных пушек. В туре можно переключаться между ближним к берегу и дальним участками. В разделе Loss and Rediscovery («Гибель и повторное обнаружение») авторы рассматривают De Hoop и Squirrel среди возможных судов. Совпадения по месту, времени и грузу дают основания рассматривать эти версии, но авторы тура оставляют принадлежность пушек открытым вопросом.

Составьте подпись к увиденному. «Корабельные пушки, ближний участок Чесил» называет то, что зафиксировано. Имя De Hoop уместно в отдельной строке о версиях. Текстовое описание обследования есть и на странице Wessex Archaeology в списке источников.

Rooswijk. Найдите подпись к одной монете

Rooswijk, судно Голландской Ост-Индской компании, затонуло в 1740 году. Нидерландское агентство культурного наследия показывает цифровую модель найденной монеты с номером RK17 A00104. Найдите этот номер в подписи. Он помогает отличить конкретный предмет от других похожих монет.

Из той же карточки можно перейти к виртуальному маршруту. Создатели совместили в нём материалы архивов, подводные фото и видео, результаты геофизической съёмки и компьютерную графику. Посмотрите, подписан ли перед вами отдельный предмет или участок дна, где археологи отметили положение находок.

Сравните две подписи

Для каждой из двух страниц выпишите предмет, место и имя судна. У Чесил можно заполнить первые две графы, а в третьей указать, что имя пока не установлено. У Rooswijk в подписи к монете есть и имя судна, и номер находки. Такой способ чтения помогает, когда фотографии, модели и реконструкции собраны в одном туре.

Оригинал статьи: https://neql.org/blog/underwater-archaeology-two-wreck-tours